englischVisitors can explore traces of the Berlin Wall on their own
using this convenient foldable guide. Maps with directions,
photographs and instructional articles in German and English
make this part of the city’s history understandable across
borders. Part 1 documents the traces and remnants of border
barriers on the Flutgraben channel. Part 2 explores the history
(and stories) of the Wall in the surrounding area. The route
is ideal for cycling and runs from Kreuzberg through Friedrichs-
hain and Alt-Treptow to Neukölln. Traces of the border and
diverse city landscapes as well as a variety of new things can
be discovered along the way.

